记者 杜青宝
“不尊重原创，太糟蹋别人的心血，好看的戏也会剪，或者他们（湖南卫视）做雷剧做得太多了，分不出好坏了。”
“被剪得音乐都不连，许多可爱的对白没有了。”
“他们（湖南卫视）不懂年轻人还是我不懂呢？我觉得他们都比我老耶。”
是什么让琼瑶对湖南卫视如此发飙？原来，在上周登陆湖南卫视的琼瑶情感剧新作《花非花雾非雾》（简称《花非花》）中，前两集被湖南卫视因播出时间不够等原因调整删减了不少，这让已经75岁高龄的琼瑶情何以堪！琼瑶拍戏有个特点，导演不能随便改剧本，演员对白更是要严格按照剧本，绝对不能擅自省略或删改任何字眼。
对于琼瑶的激烈反应，湖南卫视电视剧负责人谢尔琪昨天表示，其实第三天播出该剧时就已经完全按照琼瑶原版剧集播出了，之所以前两天播出的六集剧情会被修改，全因另一部人气颇高的“雷剧”《天天有喜》。
做解释—
我们怎么可能不懂年轻观众
有前科？
那都是电视剧频道干的事儿
8月6日，《花非花》接档“雷人”神话剧《天天有喜》正式登陆湖南卫视。按照原计划，《天天有喜》在当天播完大结局，正好连播3集《花非花》。但因为《天天有喜》自开播以来，就以吐槽声和收视率齐涨的架势受人关注，所以为了抓住“有喜”大结局的尾巴稳固电视剧时段的收视率，湖南卫视特意将一集大结局分拆成了上、下两集分两天播出。于是后面的《花非花》如果再播完整的3集，时间肯定要超出原定的电视剧时段，所以湖南卫视才对前6集内容进行了调整，相对缩短了一些时间。
对于琼瑶口中“不懂年轻人”的说法，湖南卫视相关负责人昨日一笑而之，表示湖南卫视怎么可能不懂年轻观众呢？“把《天天有喜》大结局拆成两天播出，就是要满足放假学生和年轻观众的需求”，并承认这样做是从收视率出发考虑的。
那这样就能擅自修改琼瑶阿姨的作品吗？湖南卫视方面大喊冤枉：“真的就前两天因为套播《天天有喜》才进行了修改，从第三天开始就已经完全按照原版本进行播出了。”并对琼瑶口中的“剪戏”提出了所谓的概念更正：“没删减，只是做了结构调整，内容都在，只是没播出来而已。”
当年一部《一起来看流星雨》和《一起又看流星雨》，让无数观众差点喷出血来，纷纷吐槽看的根本不是流星雨，而是“雷阵雨”，湖南卫视“雷台”的名声也是从这时开始广泛传播的。
但湖南卫视的“雷点”还远不止此。之前观众吐槽声讨湖南卫视有爱改剧名的“恶习”，比如把《爱了散了》改成《无*婚姻一定是不幸婚姻吗》、把《同在屋檐下》改成《小三真二一根筋》、把爱情剧《盛夏晚晴天》改成与神曲《爱情买卖》同名，以及把《错爱》改成《中年人能不能管住自己不搞三角恋》这样的奇葩名，雷人的程度可谓“令人发指”。
对此，湖南卫视电视剧相关负责人昨天向快报记者叫屈，表示改剧名的是湖南电视剧频道而不是卫视，因为“卫视是没有权力修改国产剧名字的，倒是可以修改引进剧的名字”。多数情况下是广电总局对剧名不满意，要求卫视提交可替换的剧名方案，再从中挑选出最合适的进行播出。比如何晟铭主演的电视剧《藏心计》，就因此被改成了《被遗弃的秘密》。
除此之外，该负责人还介绍道，卫视如果要擅自修改国产剧剧名，需要先打申请报告到电视剧司，经过核实及批准之后，才能根据批示到广电总局修改，过程繁琐又麻烦，所以一般不会主动修改。地方电视剧频道之所以能随便改名，一是因为他们不用经过广电总局核查，二是因为频道购剧的份额是有限的，经常会买别人二轮或三轮开播的剧，所以“为了吸引观众，频道才修改剧名”。
